
4.6
2,100+ 评论















線上為視頻添加字幕(標題)
現在,你可以通過3種不同的方法為視頻添加字幕:
- 手動鍵入字幕
- 自動生成字幕(使用我們的語音辨識軟體)
- 上傳字幕文件(例如SRT、VTT、ASS、SSA、TXT),然後將其添加到視頻中
無論使用那一種方法,都可以輕鬆編輯字幕。你還可以更改字幕的時間、顏色、字體和大小、編輯字幕原文本。 我們知道使用Adobe After Effects和Premiere Pro等複雜程式添加字幕是多麼痛苦,這也是我們設計VEED的原因。只需點擊一個按鈕,你的字幕將神奇地出現。然後,你可以進行超級簡單的編輯,點擊文字就可以開始鍵入字幕,實時顯示你的更改。
如何為視頻添加字幕

步骤 01
選擇視頻文件
選擇要添加字幕的視頻文件。從資料夾中選擇,或直接拖放進來

步骤 02
手動鍵入、自動轉錄或上傳字幕文件
點擊側欄選單中的「字幕」,可以開始鍵入字幕,或者選擇「自動轉錄」,或上傳字幕文件(例如SRT)

步骤 03
編輯和下載
可以對文字、字體、顏色、大小和時間進行任意編輯。然後點擊「導出」按鈕
了解更多
『為視頻添加字幕』教程

擴大觀眾群體
為視頻添加字幕意味著有更多人可以訪問您的內容。85%的Facebook視頻是在靜音下觀看的。而在Snapchat上,每3個視頻中就有1個是在關閉聲音的情况下觀看的。雖然越來越多的人選擇靜音觀看視頻,但是只要有字幕,就不是問題了!在視頻中添加字幕,你可以讓成千上萬的觀眾(包括聾人或聽力障礙者)觀看你的視頻。

互動大大增強
在視頻中添加字幕,為觀看體驗增添了更豐富的內容:影像、聲音和文字。字幕可以吸引觀眾注意力、突出某些單詞或短語、讓觀眾瞭解最重要的資訊。創建多媒體意味著擁有多種元素,而不僅僅是影像和聲音。通過VEED,製作有吸引力的內容從未如此簡單。

使視頻可搜索
將整個視頻進行文字轉錄,就可以使視頻更易於搜索。只需點擊「字幕」>「自動轉錄」,我們的語音辨識軟體就會為您的視頻音訊創建一個(.txt)文本文件。不錯吧?你还可以簡單地將文字複製並粘貼到視頻描述中,看!這樣你的視頻就可以被搜索到了,被更多的人發現,獲得更多的流覽量、點擊量和關注者。
常见问题
有3種不同的方法可以為視頻添加字幕:
- 手動鍵入字幕(傳統方法)
- 使用我們的流行自動字幕工具(打開視頻後點擊「字幕」,然後點擊「自動轉錄」按鈕)
- 上傳字幕文件(例如,SRT或VTT文件)。 只需點擊「字幕」,然後點擊「上傳字幕文件」。非常簡單,對吧? 如果需要更多資訊,可以與我們實时聊天,我們很樂意提供幫助:)
編輯字幕非常簡單,只需按照以下步驟操作:從側邊欄選單中點擊「字幕」,(添加字幕後)你將看到一個帶有字幕的文本框。可以在每個文本框中編輯文字,視頻播放時將會實時更新文字。每個文本框下面都有一個開始和結束時間,你可以準確選擇每個字幕的顯示時間和時間。或者,將(藍色)播放箭頭移動到視頻中的特定點,然後點擊秒錶圖標,在確切時間開始/停止字幕。你也可以在時間軸上拖動(紫色)字幕塊的末端來調整字幕時間。
只需點擊側邊欄上的「字幕」,然後點擊「格式」。你可以選擇字體、大小、文字間距、行高、背景色、對齊、粗體、斜體等。
你可以一鍵將字幕翻譯成100多種不同的語言。添加字幕後(見上文)-在「字幕」下面,點擊「翻譯」。 選擇你要翻譯的語言,嘿!字幕就被神奇地翻譯了。
要將所有字幕向前或向後移動指定的時間,只需點擊「字幕」>「選項」,然後在「移動字幕時間」下指定時間(例如-0.5s)。要使字幕向前,請使用負數(-1.0s)。要把字幕推後,請使用正數(1.0s)。這樣口完成了! 你可以選擇十分之一秒的字幕延遲時間。
硬編碼字幕是觀眾無法關閉的字幕。播放視頻時,它們始終可見。 閉路字幕是可以打開/關閉的字幕。它們與硬編碼字幕(有時稱為開放字幕)意思相反。
了解更多

不僅僅是添加字幕
使用VEED,你不僅可以為視頻添加字幕,而且VEED也是一個成熟的線上視頻編輯工作室,可在Windows、Mac和所有移動設備上工作。你可以使用我們的線上電影製作工具創建精彩的視頻-添加文字、顏色、添加進度條等。只需點擊幾下,就可以調整視頻大小以適應各種社交媒體平臺(YouTube、Instagram等)需求。讓你的視頻隨處可見。