Trusted by 1M+ creators
Dịch Phụ Đề
Dịch phụ đề trực tuyến. Dịch các tệp SRT hoặc trực tiếp từ video. Tự động, dễ sử dụng
Không cần thẻ tín dụng
4.6
2,100+ Đánh giá
Công cụ dịch và biên tập phụ đề Trực tuyến
Sử dụng VEED để dịch phụ đề từ bất kỳ ngôn ngữ nào sang ngôn ngữ bất kỳ. Chỉ cần tải lên tệp SRT của bạn hoặc dịch trực tiếp từ tệp video hoặc âm thanh. Không cần phải mất hàng giờ dịch bảng điểm theo cách thủ công. Với VEED, chỉ mất vài phút. Công cụ biên dịch và biên tập phụ đề trực tuyến của chúng tôi có độ chính xác 95%. Không sử dụng Google Dịch đôi khi có thể không chính xác. Bạn thậm chí có thể tự động tạo phụ đề từ video YouTube và dịch phụ đề sang bất kỳ ngôn ngữ nào. Không cần tải xuống video YouTube một cách riêng biệt. Chỉ cần dán liên kết vào trình biên tập của VEED, trong trường URL và VEED sẽ chuẩn bị video để biên tập. Tạo phụ đề tiếng Anh và dịch chúng sang tiếng Tây Ban Nha, Pháp, Hy Lạp, Brazil, Bồ Đào Nha, v.v.
Cách dịch phụ đề:
Bước 01
Tải lên bản ghi của bạn
Thêm tệp phụ đề của bạn, tải video lên hoặc thêm URL của video từ YouTube. Bạn thậm chí có thể nhập phụ đề của mình theo cách thủ công
Bước 02
Dịch tự động
Nhấp vào 'Phụ đề'> 'Phụ đề tự động' để tạo phụ đề tự động. Thực hiện các biên tập nếu cần thiết. Hoặc đi thẳng đến Tùy chọn (nếu bạn đã tải lên tệp phụ đề), chọn ngôn ngữ và nhấp vào 'Dịch'.
Bước 03
Xuất tệp phụ đề đã dịch của bạn
Tải xuống tệp phụ đề đã dịch của bạn bằng cách nhấp vào nút tải xuống. Bạn có thể tải xuống ở định dạng SRT hoặc TXT.
Tìm hiểu thêm
Hướng dẫn 'Công cụ dịch phụ đề'
Dịch từ tệp phụ đề hoặc trực tiếp từ video
Bạn có thể dịch phụ đề từ tệp SRT hoặc trực tiếp từ video. Để dịch từ video, chỉ cần sử dụng công cụ phụ đề tự động. Tải lên video, nhấp vào Phụ đề trên menu bên trái và nhấp vào 'Phụ đề tự động'. Bạn có thể cần hoặc muốn biên tập văn bản nhưng chỉ mất vài phút vì VEED có độ chính xác 95% trong việc tạo phụ đề. Khi phụ đề được tạo, chỉ cần nhấp vào nút Dịch và chọn ngôn ngữ. Công cụ dịch phụ đề tự động của chúng tôi có thể phát hiện các trọng âm khác nhau — ví dụ như tiếng Anh (Hoa Kỳ) hoặc tiếng Anh (Vương quốc Anh), và sau đó sẽ có thể dịch phụ đề đó sang bất kỳ ngôn ngữ nào.
Dịch trực tuyến dễ dàng, nhanh chóng và giá cả phải chăng
Công cụ dịch phụ đề trực tuyến của VEED có giao diện cực kỳ đơn giản và trực quan. Việc dịch tệp phụ đề của bạn chỉ mất một vài cú nhấp chuột. Nó cũng có độ chính xác cao hơn nhiều so với các dịch vụ dịch thuật và phiên âm khác trong phạm vi giá của nó. Với VEED, bạn nhận được phiên âm và bản dịch tự động trong một ứng dụng duy nhất. Đăng ký Pro của chúng tôi chỉ có $24/tháng, được thanh toán hàng năm. Với nó, bạn có được tất cả các tính năng biên tập video cùng với lượt tải xuống không giới hạn các bản ghi của mình. Bạn có thể truy cập trang thông tin về giá để biết thêm thông tin.
Phần mềm biên tập video toàn diện
Có hoặc không có đăng ký, bạn có thể sử dụng miễn phí tất cả các công cụ biên tập video của VEED. Ngoài việc thêm phụ đề, bạn có thể thêm chú thích, hình ảnh, âm thanh, biểu tượng cảm xúc, v.v. Bạn thậm chí có thể biên tập video YouTube mà không cần phải tải chúng xuống. Chỉ cần dán liên kết YouTube vào VEED và bắt đầu biên tập. Sử dụng các bộ lọc máy ảnh và hiệu ứng video của chúng tôi để làm cho video của bạn trông tuyệt đẹp. Chia sẻ chúng trên YouTube, Facebook, Instagram và các nền tảng truyền thông xã hội khác. Ứng dụng biên tập video của chúng tôi dựa trên trình duyệt để bạn có thể truy cập các dự án của mình từ mọi nơi, từ mọi thiết bị. Không cần tải xuống ứng dụng!
Các câu hỏi thường gặp
Tải tệp phụ đề của bạn lên VEED bằng cách nhấp vào 'Chọn tệp phụ đề'. Bạn có thể tải lên tệp SRT hoặc VTT. Nhấp vào Phụ đề từ menu bên trái, sau đó nhấp vào Dịch và chọn ngôn ngữ. Có thể mất vài phút tùy thuộc vào độ dài bản chép lời của bạn. Khi hoàn tất, chỉ cần nhấp vào nút tải xuống và phụ đề đã dịch sẽ được lưu vào thiết bị của bạn.
Chọn tiếng Thổ Nhĩ Kỳ từ menu thả xuống đầu tiên hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào bạn muốn dịch từ đó nhấp vào 'Thêm ngôn ngữ mới' và chọn tiếng Anh từ menu thả xuống thứ hai. Nhấp vào Dịch và VEED sẽ tự động dịch phụ đề cho bạn!
Khi VEED đã hoàn tất việc tạo hoặc dịch phụ đề của bạn, hãy nhấp vào Tùy chọn và chọn định dạng ưa thích của bạn từ menu thả xuống bên dưới Tải xuống phụ đề. Bạn có thể chọn từ SRT, VTT hoặc TXT.
Nếu bạn không có tệp phụ đề để tải lên, những gì bạn có thể làm là phiên âm trực tiếp âm thanh từ video. Chỉ cần tải video lên VEED, nhấp vào Phụ đề và chọn Phụ đề tự động. Bạn có thể biên tập phụ đề bằng cách nhấp vào một dòng văn bản từ bảng điều khiển bên trái.
Có — và nó nhanh chóng và dễ dàng như phụ đề cho bất kỳ tệp video nào. Chỉ cần nhấp vào Tải lên, chọn tệp âm thanh của bạn từ các thư mục và làm theo các bước tương tự để tự động tạo phụ đề. Khi phiên âm hoàn tất, bạn có thể tải xuống tệp phiên âm.
Tải tệp TXT của bạn lên VEED, nhấp vào Phụ đề rồi chọn Tùy chọn. Từ menu thả xuống bên dưới Tải xuống phụ đề, chọn SRT và nhấp vào nút tải xuống. Tệp SRT của bạn sẽ được xuất sang thiết bị của bạn.
Trusted by 1M+ creators
Khi nói đến video tuyệt vời, tất cả những gì bạn cần là VEED
Không cần thẻ tín dụng
Hơn cả một công cụ dịch phụ đề
VEED là một phần mềm biên tập video mạnh mẽ và toàn diện cho phép bạn làm nhiều việc hơn là chỉ dịch phụ đề. Trong ứng dụng, bạn có thể thực hiện tất cả các loại biên tập cho video của mình, cho dù đó là thêm hiệu ứng máy ảnh hoặc bộ lọc hoặc thêm các yếu tố khác. Bạn có thể thêm hình ảnh, chú thích, biểu tượng cảm xúc, v.v. Xoay, cắt và thay đổi kích thước video của bạn cho bất kỳ nền tảng truyền thông xã hội nào. Làm tất cả những điều này ngay từ trình duyệt của bạn mà không cần tải xuống bất kỳ phần mềm nào!