Trusted by 1M+ creators

Convertor subtitrări

Convertește subtitrările în mai multe formate; convertește în VTT, SRT, TXT și multe altele.

Nu este necesar un card de credit

Convertor subtitrări

4.6

2,100+ Recenzii

Visa logo
Venture Foods logo
Merck logo
Target logo
Pentax logo
Procter & Gamble logo
Meta company logo with infinity symbol and text 'Meta' in gray.
Amazon logo with company wordmark and the brand's signature curved smile.
Google logo
BBC logo featured in VEED's customer showcases.
NBCUniversal
UBS logo with stylized snowflake symbol and text.
Netflix logo in gray lettering.
OpusClip logo
Elevenlabs logo

Convertor online de subtitrări și descrieri

Ai nevoie să îți convertești subtitrările într-un alt format? Poți utiliza instrumentul online de convertire a subtitrărilor de la VEED, pentru a converti automat fișierele SRT în fișiere TXT și invers. Poți face același lucru și cu alte formate, cum ar fi VTT și multe altele. Convertește subtitrările în orice extensie de fișier. Instrumentul nostru de convertire este online, așa că nu este nevoie să descarci niciun software. Convertește în mod automat, direct din browser-ul tău.

De asemenea, VEED îți permite să îți convertești descrierile în fișiere de transcriere sau subtitrare. Dacă ai un fișier video sau audio care nu are încă o transcriere, poți utiliza VEED pentru a genera subtitrări în mod automat, iar apoi poți descărca transcrierea. Este foarte ușor de utilizat și ai nevoie doar de câteva click-uri! În acest fel, nu vei mai pierde timp cu introducerea manuală a descrierilor și a subtitrărilor.

Cum convertesc subtitrări:

VEED's transcript upload interface with SRT file, hand cursor, and drop zones displayed.

Pas 01

Încarcă transcrierea ta

Adaugă fișierul de subtitrări apăsând pe „Selectează fișierul de subtitrări” și selectând fișierul din librăria ta.

VEED's file format selector showing .TXT format highlighted in blue, with .SRT and .VTT format options.

Pas 02

Convertește în mod automat

Vei fi redirecționat/ă către pagina Subtitrări. Apasă pe Opțiuni și selectează formatul dorit din lista de lângă butonul de descărcare.

VEED showing a TXT subtitle file with blue download button to export your converted subtitles.

Pas 03

Exportă fișierul de subtitrări convertit

Descarcă fișierul de subtitrări convertit, apăsând pe butonul de descărcare. Îl poți descărca în format VTT, SRT sau TXT.

Află mai multe

Tutorial „Convertor subtitrări”

VEED supports multiple subtitle file formats—TXT, SRT, and VTT—with conversion between them.

Mai multe tipuri de fișiere acceptate

VEED acceptă diferite fișiere de subtitrări și poți converti cu ușurință dintr-unul în altul, cu doar câteva click-uri. Convertirea SRT în VTT, VTT în SRT, TXT în SRT și așa mai departe. Tot ce trebuie să faci este să încarci fișierul de subtitrări, să apeși pe Opțiuni și să selectezi formatul de subtitrare dorit. Descarcă fișierul convertit cu un singur click!

VEED's subtitle converter transforming TXT files to VTT format with 90% conversion success rate.

Convertire ușoară, rapidă și accesibilă a subtitrărilor

Instrumentul de convertire online a subtitrărilor de la VEED are o interfață incredibil de simplă și intuitivă. Convertirea fișierului de subtitrări în oricare dintre formatele de fișiere acceptate necesită doar câteva click-uri. De asemenea, are o precizie mult mai mare decât alte servicii de transcriere din gama sa de prețuri. Cu VEED, beneficiezi de transcriere automată și, în plus, poți traduce transcrierile în diferite limbi, toate acestea într-o singură aplicație. Abonamentul nostru Pro costă numai 115LEI/lună, sumă facturată anual. Abonamentul îți va oferi toate funcțiile de editare și convertire video, precum și descărcări nelimitate de transcrieri. Poți accesa pagina noastră de prețuri pentru mai multe informații.

VEED's Auto Subtitle tool highlighting automated caption generation for video editing.

Software profesional de editare video online

Deși este necesar un abonament pentru a descărca subtitrări, toți utilizatorii VEED au acces la instrumentele noastre profesionale de editare video. Pe lângă adăugarea de subtitrări, poți adăuga descrieri, imagini, sunet, emoticoane și multe altele. Poți chiar să editezi videouri YouTube direct din aplicația noastră, fără a fi nevoie să le descarci. Trebuie doar să inserezi URL-ul YouTube în VEED și să începi editarea. Editorul nostru video este folosit atât de profesioniști, cât și de începători! Folosește filtrele și efectele noastre video pentru a crea videouri uimitoare. Distribuie-le pe YouTube, Facebook, Instagram și alte platforme de socializare. Este un software care funcționează direct din browser, așa că nu trebuie să descarci nicio aplicație!

Întrebări frecvente

  • Încarcă fișierul de subtitrări în VEED apăsând pe „Selectează fișierul de subtitrări”. Poți încărca un fișier SRT, TXT sau VTT. Apasă pe Opțiuni și alege un format din lista de lângă butonul de descărcare. Apasă pe iconița de descărcare și fișierul de subtitrări convertit va fi exportat pe dispozitivul tău.

  • Desigur că poți! Și ai nevoie doar de un singur click odată ce te afli pe pagina Subtitrări din VEED. Pur și simplu încarcă fișierul SRT, alege formatul VTT din opțiuni și apasă pe Descarcă!

  • În afară de convertirea fișierelor de subtitrări, VEED poate traduce în mod automat și transcrierile! Fără a părăsi pagina Subtitrări, apasă pe Traducere, selectează Portugheză și mai apoi Engleză din opțiunile de traducere. VEED îți va traduce în mod automat subtitrările și le vei putea descărca transcrierea în doar câteva minute!

  • După ce ai descărcat fișierul de subtitrări, îl poți deschide cu un editor text sau cu un procesor de text, în funcție de alegerea ta. Cu toate acestea, acest lucru depinde de aplicațiile pe care le ai instalate pe computer și de compatibilitatea acestora cu fișierul.

  • Da - și este la fel de rapid și ușor ca și generarea de subtitrări pentru orice fișier video. Trebuie doar să apeși pe Încarcă, să selectezi fișierul audio și să urmezi aceiași pași ca și în cazul generării automate de subtitrări. După ce transcrierea este finalizată, poți descărca fișierul de transcriere.

  • Apasă doar pe Traducere după ce ai încărcat fișierul de subtitrări și selectează limba dorită. Este floare la ureche!

Trusted by 1M+ creators

Când vine vorba de videoclipuri uimitoare, tot ce ai nevoie este VEED

Nu este necesar un card de credit

Convertor subtitrări

Mai mult decât un convertor de subtitrări

VEED este un software puternic de editare video profesională, care îți permite să faci mult mai multe decât simpla convertire de fișiere de subtitrări. În cadrul aplicației, poți utiliza o gamă întreagă de instrumente de editare video, inclusiv efecte și filtre. De asemenea, poți adăuga o mulțime de alte elemente. Adaugă imagini, descrieri, emoticoane și multe altele. Rotește, decupează și redimensionează videoul, pentru a fi compatibil cu orice platformă de socializare. Toate acestea direct din browser-ul tău!