MP4 এ SRT যুক্ত করুন

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

• কিভাবে আমার MP4 ফাইলে SRT সাবটাইটেল যুক্ত করতে পারি?

  এটি একেবারেই সহজ। প্রথমে, আপনার ভিডিও ফাইল আপলোড করুন (শুধু উপরের নীল বাটনে ক্লিক করুন)। এরপর আপনার সাবটাইটেল ফাইল আপলোড করুন (শুধু 'সাবটাইটেল' এ ক্লিক করুন > 'সাবটাইটেল ফাইল আপলোড করুন')। এরপর আপনি 'রপ্তানি করুন' এ ক্লিক করুন। তাহলেই হবে। আপনার সাবটাইটেলগুলো স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার ভিডিওতে বার্ন হয়ে যাবে।

• আমি কিভাবে আমার সাবটাইটেলগুলো এডিট করতে পারি?

  আপনার সাবটাইটেল ফাইলের টেক্সট এডিট করতে চাইলে, আপলোডের পর শুধু প্রদর্শিত টেক্সট বক্সে ক্লিক করুন (সাবটাইটেল এর প্রত্যেক লাইনের জন্য একটি করে টেক্সট বক্স থাকবে), এরপর টাইপ করা শুরু করুন। আপনি 'সাবটাইটেল' মেনুর অধীনে থাকা 'স্টাইল' এ ক্লিক করে ফন্ট, কালার, সাইজ এবং আরও অনেক কিছু এডিট করতে পারেন।

• আমি কিভাব সাবটাইটেল অনুবাদ করতে পারি?

  শুধু আপনাকে 'সাবটাইটেল' মেনুর অধীনে থাকা 'অনুবাদ করুন' এ ক্লিক করতে হবে (একবার আপনার সাবটাইটেল আপলোড হওয়ার পর)। আপনি ১০০ টিরও বেশি ভিন্ন ভিন্ন ভাষা থেকে সিলেক্ট করতে পারেন এবং আপনার অনুবাদ জাদুর মত অটো তৈরি হয়ে যাবে।

• VEED এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ফাইল টাইপ কোনগুলো?

  VEED SRT, VTT, ASS, SSA এবং TXT সহ বিভিন্ন সাবটাইটেল ফাইলের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। VEED MP4, AVI, MOV, MKV, WMV ও আরও অনেকগুলো ভিডিও ফাইল টাইপের সাথেও সামঞ্জস্যপূর্ণ।