Trusted by 1M+ creators
Agrega SRT a MP4
Sube tu archivo de subtítulos y fusiónalo con tu video
No se necesita tarjeta de crédito
4.6
2,100+ Reseñas
Añade subtítulos SRT a tu MP4, en línea
Puedes subir tus archivos de subtítulos SRT (también VTT, SSA, TXT y otros) y fusionarlos en línea con tus archivos de video MP4. VEED respalda una amplia gama de archivos de subtítulo y video y te permite subir e incrustar (codificar) los subtítulos en tu video. También puedes convertir tus subtítulos a un formato diferente, editar el texto, fuente, color, tamaño, forma y color de fondo. Incluso puedes traducir tus subtítulos a otros idiomas, ¡con un solo clic!
Cómo agregar un SRT a MP4
Paso 01
Selecciona el archivo de video (MP4)
Elige el video al que le quieres poner subtítulos. Puedes arrastrarlo y soltarlo en el editor
Paso 02
Añade el archivo SRT
Haz clic en ‘Subtítulos’ > ‘Subir Archivo de Subtítulos’ y selecciona el archivo SRT que deseas añadir
Paso 03
Codifica los subtítulos en el video
Solo necesitas presionar el botón ‘Exportar’ y tus subtítulos se codificarán (incrustarán) automáticamente en tu video. Tu nuevo video con subtítulos se guardará como un solo archivo. ¡Y eso es todo!
Aprende más
Tutorial: ‘Agregar SRT a MP4
Siempre activos
Al fusionar tu MP4 con archivos SRT tus subtítulos siempre estarán visibles, desde el principio de video. El usuario no tendrá que encenderlos ni apagarlos
Compatibilidad
Algunas plataformas no permiten subir archivos SRT, y algunos espectadores no tienen los programas necesarios para ver videos con SRT. Al fusionarlos con tu archivo MP4 todo se simplifica
Accesibilidad
Al añadir subtítulos a tu MP4, el video será más accesible, para aquellos que hablan otro idioma, los sordos o personas con dificultades para escuchar y los espectadores que prefieren ver los videos sin sonido
Preguntas frecuentes
Es súper fácil. Primero sube tu archivo de video (haciendo clic en el botón azul de arriba). Luego sube tu archivo de subtítulos (solo da clic en ‘Subtítulos’ > ‘Subir Archivo de Subtítulos’). Luego presiona ‘Exportar’. Eso es todo. Tus subtítulos se codificarán automáticamente en tu video.
Para editar el texto de tus subtítulos después de subirlos, simplemente haz clic sobre los cuadros de texto que aparecerán (habrá un cuadro de texto por cada línea de subtítulos) y empieza a escribir. Puedes editar la fuente, el color, el tamaño y mucho más al darle clic a ‘Estilo’ bajo el menú de ‘Subtítulos’.
Cuando ya hayas subido los subtítulos simplemente necesitas darle clic a ‘Traducir’ ubicado en el menú de ‘Subtítulos’. Puedes elegir de entre más de 100 idiomas diferentes, ¡y tu traducción se producirá automática y mágicamente!
VEED es compatible con varios archivos de subtítulos, como: SRT, VTT, ASS, SSA y TXT. VEED es también compatible con varios tipos de archivo de video, incluyendo: MP4, AVI, MOV, MKV, WMV y más.
Descubra más
Trusted by 1M+ creators
Cuando se trata de *vídeos increíbles*, todo lo que necesitas es VEED
No se necesita tarjeta de crédito
Más que solo una herramienta para fusionar SRT con MP4
Te podemos ayudar con mucho más aparte de fusionar tus archivos SRT con MP4. Puedes usar VEED para cortar, encuadrar, delinear y fusionar archivos MP4, generar y traducir subtítulos de manera automática, ponerles filtros y efectos a tus videos, limpiar el ruido de fondo de tu audio, crear videos con fondo de pantalla verde ¡y mucho más! ¡Chécate nuestro editor de video en línea hoy mismo!