Trusted by 1M+ creators
Adicionar Legendas ao Vídeo Mac
Adicione legendas ao vídeo Mac
Não é necessário cartão de crédito
4.6
2,100+ Avaliações
Adicione legendas (legendas) ao seu vídeo no Mac
Você pode enviar seu arquivo SRT (VTT, TXT ou outros arquivos de legenda) e mesclá-lo com seu arquivo MOV ou vídeo QuickTime em algumas etapas fáceis. Ou temos um botão mágico: Transcrição automática! Isso gera automaticamente uma transcrição do áudio original do seu vídeo ou do arquivo de áudio carregado e cria uma faixa de legendas cronometradas. Você também pode digitar manualmente suas próprias legendas e fazer edições no texto de suas legendas enviadas ou legendas geradas automaticamente.
Como adicionar legendas ao vídeo no Mac
Passo 01
Selecione um arquivo de vídeo
Clique no botão azul acima para selecionar seu arquivo de vídeo. Você pode adicioná-lo de uma pasta no seu Mac, Dropbox, um URL ou simplesmente arrastar e soltar. É tão fácil.
Passo 02
Faça upload do arquivo de legenda (opcional)
Se você tiver um arquivo de legenda para enviar (como um arquivo SRT), clique em 'Legendas' > 'Carregar arquivo de legenda'.
Passo 03
Clique em Transcrição automática (opcional)
Você pode criar automaticamente uma transcrição de texto do seu vídeo pressionando o botão mágico 'Transcrição automática'.
Passo 04
Faça edições e faça o download
Edite as legendas, ou digite as suas próprias, simplesmente clicando na caixa de texto e começando a digitar. Quando terminar, clique em 'Exportar' e seu novo vídeo legendado será renderizado em segundos.
Saiba mais
Tutorial ‘Adicionar legendas ao vídeo no Mac’
Legendas codificadas
Você pode adicionar legendas ao seu vídeo e 'codificá-las' em seu novo arquivo de vídeo; isso significa que elas estarão sempre visíveis. Isso é o mesmo que ‘Abrir legendas'. (As legendas ocultas são legendas que você pode ativar/desativar.);
Gerar legendas automaticamente
Você pode gerar legendas automaticamente para seu vídeo no Mac usando o reconhecimento de fala. Adicione legendas com um único clique, usando o software mágico do VEED.
Adicionar e editar legendas manualmente
Você pode digitar suas próprias legendas e editar facilmente os arquivos SRT. Clique, digite, edite. É fácil assim.
Perguntas Frequentes
Você pode fazer upload de um arquivo de legenda que já possui, legendas de transcrição automática do áudio original do vídeo (usando nosso software de reconhecimento de fala).
Fácil. Depois de enviar seu arquivo SRT ou gerar suas legendas automaticamente, basta clicar na caixa de texto (há uma caixa de texto para cada linha de legendas) e começar a digitar. As mudanças acontecerão em tempo real, e você pode ajustar o tempo de cada legenda, bem como o texto.
Você pode alterar a cor do texto, cor de fundo, fonte, tamanho e muito mais. Basta clicar em 'Legendas' > 'Estilos' e todas as opções estão lá. Nós até criamos alguns estilos de template para você!
Depois de adicionar seus subs, ao hardcode ou gravá-los em seu arquivo mp4, tudo o que você precisa fazer é clicar no botão 'Exportar'. É isso! Suas legendas e vídeos serão salvos automaticamente como um único arquivo mp4.
Trusted by 1M+ creators
Quando se trata de **vídeos incríveis**, tudo o que você precisa é VEED
Não é necessário cartão de crédito
Mais do que adicionar legendas ao vídeo
O VEED pode ajudá-lo a aprimorar seus vídeos de várias maneiras. Além de adicionar legendas aos seus vídeos, você pode usar o VEED para deixar seus vídeos mais profissionais usando nossos filtros e efeitos de câmera. Você pode adicionar texto aos seus vídeos, adicionar imagens, áudio, anotações e muito mais! Experimente o VEED hoje e comece a criar vídeos como um profissional.