Trusted by 1M+ creators

Adicionar Legendas ao Vídeo Mac

Carrega e gera automaticamente legendas para teus vídeos no Mac

Não é necessário cartão de crédito

Adicionar Legendas ao Vídeo Mac

4.6

2,100+ Avaliações

Visa logo
Venture Foods logo
Merck logo
Target logo
Pentax logo
Procter & Gamble logo
Meta company logo with infinity symbol and text 'Meta' in gray.
Amazon logo with company wordmark and the brand's signature curved smile.
Google logo
BBC logo featured in VEED's customer showcases.
NBCUniversal
UBS logo with stylized snowflake symbol and text.
Netflix logo in gray lettering.
OpusClip logo
Elevenlabs logo

Adiciona Legendas (Legendas Ocultas) ao teu Vídeo no Mac

Podes carregar teu ficheiro SRT (VTT, TXT ou outros ficheiros de legenda) e mesclá-lo com o teu ficheiro MOV ou vídeo QuickTime em algumas etapas fáceis. Ou temos um botão mágico - Transcrição Automática! Isso gera automaticamente uma transcrição do áudio original do teu vídeo ou ficheiro de áudio carregado e cria uma faixa de legenda cronometrada. Também podes digitar manualmente tuas próprias legendas e fazer edições no texto de tuas legendas enviadas ou legendas geradas automaticamente.

Como Adicionar Legendas ao Vídeo no Mac

Passo 01

Seleciona um ficheiro de vídeo

Click the blue button above to select your video file. You can add it from a folder on your Mac, Dropbox, a URL, or just drag & drop. It’s that easyClica no botão azul acima para selecionar teu ficheiro de vídeo. Podes adicioná -lo de uma pasta no seu Mac, Dropbox, um URL ou apenas arrastar & soltar. É tão fácil

Passo 02

Faz o upload de um ficheiro de legenda (opcional)

If you have a subtitle file to upload (like an SRT file) then click ‘Subtitles’ > ‘Upload Subtitle File’Se possuir um ficheiro de legenda para fazer upload (como um ficheiro SRT), clica em 'Legendas'> 'Fazer Upload do Ficheiro de Legenda'

Passo 03

Aperta Auto Transcrever (opcional)

You can automatically create a text transcript from your video by hitting the magic ‘Auto Transcribe’ buttonPodes criar automaticamente uma transcrição de texto a partir do teu vídeo, a pressionar o botão mágico de 'Transcrição Automática'

Passo 04

Faz Edições & Descarrega

Edita as legendas ou digita as tuas, simplesmente a clicar na caixa de texto e a começar a digitar. Quando terminares, aperta 'Exportar' e teu novo vídeo com legenda renderizará em segundos

Saiba mais

‘Adicionar Legendas ao Vídeo no Mac’ Tutorial

Codificar Legendas

Podes adicionar legendas ao teu vídeo e "Codificar" ao teu novo ficheiro de vídeo; Isso significa que elas sempre serão visíveis. É o mesmo que as legendas abertas. (As legendas fechadas são legendas que você pode ligar/desligar).

Gerar Legendas Automaticamente

Podes gerar automaticamente legendas para o teu vídeo no seu Mac a usar o reconhecimento de fala. Adiciona legendas com um único clique, a usar o software mágico do VEED

Adicionar Manualmente & Editar Legendas

Podes digitar tuas próprias legendas e fazer edições facilmente nos ficheiros SRT. Clica, digita, edita. É tão fácil assim.

Perguntas Frequentes

  • Podes fazer upload de um ficheiro de legenda que já possuis, auto transcrever as legendas automaticamente a partir do áudio original do vídeo (a usar nosso software de reconhecimento de fala).

  • Fácil. Depois de enviar teu ficheiro SRT ou gerar automaticamente tuas legendas, basta clicar na caixa de texto (há uma caixa de texto para cada linha de legendas) e comece a digitar. As mudanças acontecerão em tempo real e poderás ajustar o tempo de cada legenda e o texto.

  • Podes alterar a cor do texto, a cor de fundo, a fonte, o tamanho e muito mais - basta clicar em 'Legendas'> 'estilos' e todas as opções estão lá. Até criamos alguns estilos de modelo para ti!

  • Depois de adicionar tuas legendas, codificar ou gravá -las no teu ficheiro MP4, tudo o que precisas fazer é pressionar o botão "Exportar". É isso! Tuas legendas e vídeo serão salvos automaticamente como um único ficheiro MP4.

Trusted by 1M+ creators

Quando se trata de **vídeos incríveis**, tudo o que precisa é VEED

Não é necessário cartão de crédito

Adicionar Legendas ao Vídeo Mac

Mais do que adicionar legendas ao vídeo

O VEED pode ajudar a aprimorar teus vídeos de muitas maneiras. Além de adicionar legendas aos teus vídeos, podes usar o VEED para fazer com que teus vídeos pareçam mais profissionais a usar os nossos filtros e efeitos de câmera. Podes adicionar texto aos teus vídeos, adicionar imagens, áudio, anotações e muito mais! Experimenta hoje e começa a criar vídeos como um profissional.