Trusted by 1M+ creators

Videoöversättare

Översätt automatiskt dina videor till valfritt språk online

Inget kreditkort krävs

Videoöversättare

4.6

2,100+ Recensioner

Visa logo
Venture Foods logo
Merck logo
Target logo
Pentax logo
Procter & Gamble logo
Meta company logo with infinity symbol and text 'Meta' in gray.
Amazon logo with company wordmark and the brand's signature curved smile.
Google logo
BBC logo featured in VEED's customer showcases.
NBCUniversal
UBS logo with stylized snowflake symbol and text.
Netflix logo in gray lettering.
OpusClip logo
Elevenlabs logo

Översätt videor online

Gör dina videor tillgängliga för en global publik genom att automatiskt översätta dem online. Ladda helt enkelt upp en video, generera automatiskt undertexter och översätt sedan din video till valfritt språk med ett enda klick. Översätt din video till engelska, spanska, franska, kinesiska, arabiska, ryska och över 100 språk. Vår videoöversättare är helt online, du behöver inte ladda ner programvara.

Det bästa av allt är att VEED är otroligt noggrann när det gäller att generera undertexter och översättningar. Den har 95% noggrannhet och är super prisvärd. När VEED genererar undertexterna för din video behöver du bara redigera några få ord. Det tar minuter jämfört med att manuellt skriva undertexter eller transkriptioner. Du kan sedan översätta hela utskriften till ditt föredragna språk. Lätt!

Hur man översätter videor

Steg 01

Ladda upp en video

Lägg till en videofil genom att klicka på "Välj video". Välj din video eller dra och släpp den i rutan.

Steg 02

Översätt video

Klicka på "Undertexter" för att automatiskt generera undertexter. Du kan också skriva manuellt eller ladda upp en undertextfil. Klicka sedan på "Översätt" och välj önskat språk.

Steg 03

Ladda ner video

Kontrollera dina översättningar och gör eventuella ändringar i texten. När du är nöjd laddar du ner SRT-filen eller bränner de översatta undertexterna till videon.

Läs mer

Handledning för "Videoöversättare".

VEED's Video Translator generating Portuguese subtitles for a woman's podcast, preserving her original voice.

Korrekta översättningar

VEED har 95 % noggrannhet i översättningar. Du behöver inte använda Google Translate, vilket ofta kan vara felaktigt. VEEDs noggrannhet är otroligt högre än andra onlineöversättningstjänster – som också är dyrare. Med VEED kan du spara mycket tid och pengar som du annars skulle lägga på att manuellt översätta din video eller anställa dyra översättare. För endast 24 USD/månad kan du ladda ner obegränsat antal översatta utskrifter. Och det är helt webbläsarbaserat så du behöver inte installera någon programvara. Du kan besöka vårprissidaatt lära sig mer.

VEED's AI translation with 'Keep background audio' control, maintaining audio quality and context during video translation.

Ladda ner undertextfiler

Du kan ladda ner dina översättningar som undertextfiler. Exportera den som en SRT- eller TXT-fil. Eller så kan du "bränna" undertexterna i din video. Detta innebär att undertexterna kommer att hårdkodas till videon permanent. Det kommer att göra ditt innehåll tillgängligt för en global publik. Det är superlätt att göra. Utan att lämna undertextsidan, klicka på Alternativ. Välj önskat språk, välj undertextformat och klicka på knappen Ladda ner. Du kan exportera dina undertexter som VTT-, SRT- eller TXT-filer.

VEED's subtitle download interface showing VTT and SRT export format options for a podcast recording.

Redigera videor online

Med VEED kommer du att ha tillgång till ett brett utbud av videoredigeringsverktyg som du inte hittar i andra videoredigeringsprogram online. Redigera dina videor som ett proffs även om du inte har någon erfarenhet av videoredigering. Vår videoredigerare låter dig enkelt lägga till effekter och filter på dina videor. Du kan också använda vårt Chroma Key-verktyg för att redigera en grön skärm på en video. Redigera YouTube-videor och översätt dem utan att behöva ladda ner dem. Klistra bara in YouTube-länken i redigeraren och arbeta med den direkt från din webbläsare!

Vanliga frågor

  • Ladda upp din video till VEED och klicka sedan på Undertexter i menyn till vänster. Klicka på "Automatisk transkribering" så genererar VEED automatiskt undertexterna. Eller så kan du skriva manuellt. Välj "Översätt" och välj ett språk. Klicka på knappen Översätt och se översättningen visas i videon!

  • Om du vill ha en smärtfri översättningsprocess, använd VEED! Det är en videoöversättarapp online så du behöver inte installera den i din enhet. Du kan spara dina projekt online och komma åt dem när som helst, var som helst!

  • VEED stoltserar med en 95 % noggrannhet i automatiska översättningar. Det är högre än andra videoöversättningstjänster online i sin prisklass.

  • Klicka bara på Alternativ medan du är på textningssidan, välj ett språk och klicka på knappen Ladda ner. Det tar bara några få klick!

  • Jo det kan du! Du kan ladda upp en ljudfil till VEED, använda vår automatiska översättare och ladda ner textfilen.

  • Med ett Pro-konto kommer du inte bara att kunna översätta och transkribera videor. Du kommer också att ha tillgång till alla våra videoredigeringsverktyg och ett lagringsutrymme på upp till 100 GB. Ladda ner videor i 4K-kvalitet, lägg till anpassade typsnitt, anpassade vattenstämplar och viktigast av allt, ha tillgång till snabb och pålitlig chattsupport!

Upptäck mer:

Trusted by 1M+ creators

När det gäller fantastiska videor är VEED allt du behöver

Inget kreditkort krävs

Videoöversättare

Mer än en videoöversättare

Vår online videoredigeringsprogram är komplett med alla verktyg du någonsin kommer att behöva för att skapa professionella videor. Du kan inte bara lägga till undertexter och översätta dem utan du kan också redigera dina video- och ljudfiler. VEED har automatisk ljudrensning med bara ett klick. Lägg till bilder till dina videor samt emojis, filter, effekter och teckningar. Du kan också använda vårt verktyg för skärm- och webbkamerainspelning. Allt du behöver i en videoredigerare, direkt från din webbläsare!