Trusted by 1M+ creators

Videooversetter

Oversett videoene dine automatisk til hvilket som helst språk online

Ingen kredittkort kreves

Videooversetter

4.6

2,100+ Anmeldelser

Visa logo
Venture Foods logo
Merck logo
Target logo
Pentax logo
Procter & Gamble logo
Meta company logo with infinity symbol and text 'Meta' in gray.
Amazon logo with company wordmark and the brand's signature curved smile.
Google logo
BBC logo featured in VEED's customer showcases.
NBCUniversal
UBS logo with stylized snowflake symbol and text.
Netflix logo in gray lettering.
OpusClip logo
Elevenlabs logo

Oversett videoer online

Gjør videoene dine tilgjengelig for et globalt publikum ved å oversette dem automatisk online. Last enkelt opp en video, generer undertekster automatisk og oversett deretter videoen din til hvilket som helst språk med ett enkelt klikk. Oversett videoene dine til engelsk, spansk, fransk, kinesisk, arabisk, russisk - mer enn 100 språk. Videooversetteren vår er helt nettbasert, så du trenger derfor ikke å laste ned noen programvare.

Best av alt, VEED er utrolig nøyaktig i sin generering av undertekster og oversettelse. Programmet gir 95% nøyaktighet, og er svært rimelig. Når VEED genererer undertekster til videoene dine trenger du bare å redigere noen få ord i etterkant. Dette tar bare noen få minutter sammenlignet med å skrive inn undertekstene eller transkripsjonene manuelt. Du kan deretter oversette hele transkripsjonen til ønsket språk. Lett!

Hvordan oversette videoer

Trinn 01

Last opp en video

Legg til en videofil ved å trykke på ‘Velg video’. Velg ønsket video fra enheten din, eller dra og slipp filen rett inn i boksen.

Trinn 02

Oversett video

Trykk på ‘Undertekster’ for å automatisk generere undertekster’. Du kan også skrive inn undertekstene manuelt, eller laste opp en undertekstfil. Trykk deretter på ‘Oversett’ og velg ønsket språk.

Trinn 03

Last ned video

Se over oversettelsen og gjør nødvendige endringer på teksten. Når du er fornøyd, kan du laste ned SRT-filen eller brenne undertekstene inn i videoen.

Lær mer

‘Videooversettelse’ videoleksjon

VEED's Video Translator generating Portuguese subtitles for a woman's podcast, preserving her original voice.

Nøyaktige oversettelser

VEED gir 95% nøyaktighet i sine oversettelser. Du trenger ikke å bruke Google Translate, som ofte kan være unøyaktig. VEEDs nøyaktighet er mye høyere enn hos andre online oversettelsestjenester - som også er dyrere. Med VEED kan du spare mye tid og penger som du ellers ville brukt på manuell oversettelse av videoene dine, eller leie av dyre oversettere. For kun $24/måned kan du laste ned et ubegrenset antall transkripsjoner. Dette er helt nettleserbasert, så du trenger derfor ikke å installere noen programvare. Se vår prisoversikt for å finne ut mer.

VEED's AI translation with 'Keep background audio' control, maintaining audio quality and context during video translation.

Last ned undertekstfiler

Du kan laste ned oversettelsene dine som undertekstfiler. Eksporter underteksten din som en SRT- eller TXT-fil. Du kan også ‘brenne’ underteksten inn i videoen din. Dette betyr at undertekstene vil bli permanent ‘hardkodet’ inn i videoen din. Dette vil bidra til å gjøre innholdet ditt tilgjengelig for et globalt publikum, og det er superenkelt å gjøre det. Uten å forlate ‘Undertekster’-siden, trykk på ‘Alternativer’. Velg ønsket språk og undertekstformat, og trykk på ‘Last ned’-knappen. Du kan eksportere undertekstene dine som i VTT-, SRT- eller TXT-format.

VEED's subtitle download interface showing VTT and SRT export format options for a podcast recording.

Rediger videoer online

Med VEED vil du ha tilgang til en rekke ulike videoredigeringsverktøy som du ikke vil finne i andre nettbaserte videoredigeringsprogrammer. Rediger videoene dine som en proff, selv om du ikke har noen tidligere erfaring innen videoredigering. Videoredigeringsprogrammet vårt lar deg enkelt legge til effekter og filtre til videoene dine. Du kan også bruke vårt ‘Chroma Key’-verktøy for å enkelt legge til effekter og filtre til videoene dine. Du kan også bruke verktøyet til å gjøre green screen-redigering. Rediger YouTube-videoene dine og oversett dem uten å måtte laste dem ned. Bare lim inn YouTube-lenken i redigeringsprogrammet, og rediger videoen inne i nettleseren din!

Ofte stilte spørsmål

  • ‘Auto-transkriber’, og VEED vil da generere undertekster automatisk. Du kan også skrive inn undertekstene manuelt. Velg ‘Oversett’ og velg ønsket språk. Trykk på ‘Oversett’ og velg ønsket språk. Trykk på ‘Oversett’-knappen og se hvordan oversettelsen automatisk dukker opp på videoen!

  • Hvis du er ute etter en rask og smertefri oversettelsesprosess bør du bruke VEED! Dette er en nettbasert app for videooversettelse, og du trenger derfor ikke å installere programmet på enheten din. Du kan lagre prosjektene dine online og få tilgang til dem når som helst, hvor som helst!

  • VEED er stolte av å kunne gi 95% nøyaktighet i sine automatiske oversettelser. Dette er mer nøyaktig enn andre online oversettelsestjenester i denne prisklassen.

  • Bare trykk på ‘Alternativer’ inne i ‘Undertekster’-menyen, velg ønsket språk og trykk på ‘Last ned’-knappen. Det tar bare noen få klikk!

  • Ja, det kan du! Du kan laste opp en lydfil til VEED, bruke auto-oversetteren vår og laste ned tekstfilen.

  • Med en Pro-konto vil du ikke bare kunne oversette og transkribere videoer. Du vil også få tilgang til alle våre videoredigeringsverktøy i tillegg til 100GB lagringsplass. Last ned videoer i 4K-kvalitet, legg til tilpassede skrifttyper, vannmerker, og viktigst av alt, få tilgang til rask og pålitetlig chat-support!

Oppdag mer:

Trusted by 1M+ creators

Når det gjelder fantastiske videoer, er VEED alt du trenger

Ingen kredittkort kreves

Videooversetter

Mer enn bare en videooversetter

Vårt online videoredigeringsprogram er komplett med alle verktøyene du noen gang vil trenge for å lage videoer av profesjonell kvalitet. Ikke bare kan du legge til undertekster og oversette disse, men du kan også redigere video- og lydfilene dine. VEED tilbyr også automatisk lydforbedring og støykansellering med kun ett klikk. Legg til bilder til videoene dine, i tillegg til emojier, filtre, effekter og tegninger. Du kan også bruke vår skjerm- og webkameraopptaker. Alt du noen gang vil trenge i et videoredigeringsprogram, direkte fra nettleseren din!