Trusted by 1M+ creators
Traducteur vidéo
Traduire automatiquement vos vidéos dans n'importe quelle langue en ligne
Aucune carte de crédit n'est nécessaire
4.6
2,100+ Avis
Traduisez des vidéos en ligne
Rendez vos vidéos accessibles à un public international en les traduisant automatiquement en ligne. Il vous suffit de télécharger une vidéo, de générer automatiquement des sous-titres, puis de traduire votre vidéo dans n'importe quelle langue en un seul clic. Traduisez votre vidéo en anglais, espagnol, français, chinois, arabe, russe et dans plus de 100 langues. Notre traducteur vidéo est entièrement en ligne, il n'est pas nécessaire de télécharger un logiciel.
De plus, VEED est incroyablement précis dans la génération de sous-titres et de traductions. Son taux de précision est de 95 % et son prix est très abordable. Une fois que VEED a généré les sous-titres de votre vidéo, vous n'avez plus qu'à modifier quelques mots. Cela ne prend que quelques minutes par rapport à la saisie manuelle de sous-titres ou de transcriptions. Vous pouvez ensuite traduire l'ensemble de la transcription dans la langue de votre choix. C'est simple !
Comment traduire des vidéos
Étape 01
Chargez une vidéo
Ajoutez un fichier vidéo en cliquant sur "Choisir une vidéo". Sélectionnez votre vidéo ou faites-la glisser dans la boîte.
Étape 02
Traduisez une vidéo
Cliquez sur "Sous-titres" pour générer automatiquement des sous-titres. Vous pouvez également les saisir manuellement ou télécharger un fichier de sous-titres. Cliquez ensuite sur "Traduire" et sélectionnez la langue souhaitée.
Étape 03
Téléchargez une vidéo
Vérifiez vos traductions et apportez les modifications nécessaires au texte. Lorsque vous êtes satisfait, téléchargez le fichier SRT ou gravez les sous-titres traduits sur la vidéo.
En savoir plus
Guide ‘Traducteur vidéo’
Des traductions précises
VEED offre une précision de 95 % dans les traductions. Plus besoin d'utiliser Google Translate qui peut souvent être imprécis. La précision de VEED est incroyablement supérieure à celle des autres services de traduction en ligne, qui sont également plus chers. Avec VEED, vous pouvez économiser beaucoup de temps et d'argent que vous auriez autrement consacrés à la traduction manuelle de votre vidéo ou à l'embauche de traducteurs coûteux. Pour seulement 24 $/mois, vous pouvez télécharger un nombre illimité de transcriptions traduites. De plus, ce service est entièrement basé sur un navigateur, vous n'avez donc pas besoin d'installer de logiciel. Vous pouvez consulter notre page de tarification pour en savoir plus.
Téléchargez des fichiers de sous-titres
Vous pouvez télécharger vos traductions sous forme de fichiers de sous-titres. Exportez-les sous forme de fichiers SRT ou TXT. Vous pouvez également "graver" les sous-titres dans votre vidéo. Cela signifie que les sous-titres seront codés en dur dans la vidéo de manière permanente. Cela rendra votre contenu accessible à un public mondial. C'est très facile à faire. Sans quitter la page Sous-titres, cliquez sur Options. Sélectionnez la langue de votre choix, le format des sous-titres et cliquez sur le bouton Télécharger. Vous pouvez exporter vos sous-titres au format VTT, SRT ou TXT.
Editez des vidéos en ligne
Avec VEED, vous aurez accès à une large gamme d'outils d'édition vidéo que vous ne trouverez pas dans d'autres logiciels d'édition vidéo en ligne. Montez vos vidéos comme un pro, même si vous n'avez aucune expérience dans le domaine du montage vidéo. Notre éditeur vidéo vous permet d'ajouter facilement des effets et des filtres à vos vidéos. Vous pouvez également utiliser notre outil Chroma Key pour éditer un écran vert sur une vidéo. Modifiez des vidéos YouTube et traduisez-les sans avoir à les télécharger. Il vous suffit de coller le lien YouTube dans l'éditeur et de travailler dessus directement depuis votre navigateur !
Foire aux questions
Téléchargez votre vidéo sur VEED, puis cliquez sur Sous-titres dans le menu de gauche. Cliquez sur "Transcription automatique" et VEED générera automatiquement les sous-titres. Vous pouvez également les taper manuellement. Sélectionnez "Traduire" et choisissez une langue. Cliquez sur le bouton Traduire et regardez la traduction apparaître sur la vidéo !
Si vous voulez un processus de traduction sans douleur, utilisez VEED ! Il s'agit d'une application de traduction vidéo en ligne, vous n'avez donc pas besoin de l'installer sur votre appareil. Vous pouvez enregistrer vos projets en ligne et y accéder à tout moment, où que vous soyez !
VEED se targue d'une précision de 95 % dans les traductions automatiques. Ce taux est supérieur à celui d'autres services de traduction vidéo en ligne dans sa gamme de prix.
Il vous suffit de cliquer sur Options lorsque vous êtes sur la page des sous-titres, de sélectionner une langue et de cliquer sur le bouton Télécharger. Cela ne prend que quelques clics !
Oui, c'est possible ! Vous pouvez télécharger un fichier audio sur VEED, utiliser notre traducteur automatique et télécharger le fichier texte.
Avec un compte Pro, vous pourrez non seulement traduire et transcrire des vidéos. Vous aurez également accès à tous nos outils d'édition vidéo et à un espace de stockage allant jusqu'à 100 Go. Téléchargez des vidéos en qualité 4K, ajoutez des polices et des filigranes personnalisés et, surtout, bénéficiez d'une assistance par chat rapide et fiable !
Découvrez plus :
Trusted by 1M+ creators
Quand il s'agit de réaliser des **vidéos étonnantes**, tout ce dont vous avez besoin, c'est de VEED.
Aucune carte de crédit n'est nécessaire
Plus qu'un traducteur vidéo
Notre logiciel de montage vidéo en ligne comprend tous les outils dont vous aurez besoin pour créer des vidéos de qualité professionnelle. Vous pouvez non seulement ajouter des sous-titres et les traduire, mais aussi éditer vos fichiers vidéo et audio. VEED propose un nettoyage audio automatique en un seul clic. Ajoutez des images à vos vidéos ainsi que des emojis, des filtres, des effets et des dessins. Vous pouvez également utiliser notre outil d'enregistrement d'écran et de webcam. Tout ce dont vous avez besoin dans un éditeur vidéo, directement depuis votre navigateur !