Trusted by 1M+ creators

เพิ่มไฟล์ SRT ในไฟล์ MKV

อัปโหลดไฟล์คำบรรยายและรวมเข้ากับวิดีโอ MKV

ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต

เพิ่มไฟล์ SRT ในไฟล์ MKV

4.6

2,100+ รีวิว

Visa logo
Venture Foods logo
Merck logo
Target logo
Pentax logo
Procter & Gamble logo
Meta company logo with infinity symbol and text 'Meta' in gray.
Amazon logo with company wordmark and the brand's signature curved smile.
Google logo
BBC logo featured in VEED's customer showcases.
NBCUniversal
UBS logo with stylized snowflake symbol and text.
Netflix logo in gray lettering.
OpusClip logo
Elevenlabs logo

เพิ่ม SRT ในไฟล์ MKV ออนไลน์

คุณสามารถรวมไฟล์คำบรรยายไฟล์ SRT กับไฟล์ MKV ออนไลน์ได้โดยไม่ต้องดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ใดๆ คุณสามารเขียนคำบรรยายลงในวิดีโอได้อย่างถาวร สามารถแก้ไขคำบรรยายด้วยตนเอง และเลือกขนาด แบบอักษร สี และรูปแบบ ทุกอย่างออนไลน์ ฟรี

วิธีเพิ่ม SRT ในไฟล์ MKV

ขั้นตอน 01

อัพโหลดไฟล์ MKV

เลือกไฟล์วิดีโอ เพียงลากและวางลงในตัวแก้ไข

ขั้นตอน 02

เพิ่มไฟล์ SRT (ซับไตเติ้ล)

เลือก 'คำบรรยาย' จากเมนูแถบด้านข้าง 'อัปโหลดไฟล์คำบรรยาย' จากนั้นอัปโหลดไฟล์ SRT

ขั้นตอน 03

เพิ่มคำบรรยายในวิดีโออย่างถาวร

หากต้องการเขียนคำบรรยายลงในวิดีโอ เพียงกด 'ส่งออก' วิดีโอและคำบรรยายจะถูกบันทึกเป็นไฟล์เดียว

เรียนรู้เพิ่มเติม

ขั้นตอนการ 'เพิ่ม SRT ในไฟล์ MKV'

สามารถมองเห็นได้เสมอ

คำบรรยายแบบฮาร์ดโค้ดจะปรากฏแก่ผู้ชมเสมอ ไม่จำเป็นต้องกดเปิด

เข้าถึงได้ทุกคน

วิดีโอไฟล์ MKV จะเข้าถึงผู้ชมได้มากขึ้น คนหูหนวกหรือหูตึง คนที่พูดภาษาอื่น และคนดูวิดีโอโดยไม่มีเสียง

การแปล

คุณยังสามารถแปลคำบรรยายได้อีกด้วย สร้างแทร็กคำบรรยายหลายภาษาและเขียนแต่ละแทร็กลงในวิดีโอ MKV

คำถามที่พบบ่อย

  • VEED รองรับไฟล์คำบรรยายเกือบทั้งหมด - SRT, SSA, VTT, TXT, ASS และอื่นๆ VEED ยังรองรับไฟล์วิดีโอหลากหลายรูปแบบ เช่น MKV, MP4, AVI, MOV, WMV และอื่นๆ อีกมากมาย

  • ง่ายมาก เมื่อคุณเพิ่มหมวดย่อยแล้ว เพียงคลิกที่กล่องข้อความแล้วเริ่มพิมพ์ คำบรรยายแต่ละบรรทัดจะปรากฏในกล่องข้อความของตัวเอง สามารถเปลี่ยนเวลา ข้อความ และแม้กระทั่งแบบอักษร ขนาดและสี (เพียงคลิกที่ 'คำบรรยาย' > 'รูปแบบ')

Trusted by 1M+ creators

เมื่อพูดถึงวิดีโอที่น่าทึ่ง สิ่งที่คุณต้องมีคือ VEED

ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต

เพิ่มไฟล์ SRT ในไฟล์ MKV

มากกว่าแค่การรวม SRT ใน MKV

VEED คือแพลตฟอร์มการตัดต่อวิดีโอออนไลน์ที่ครบครัน ที่ให้คุณสร้างวิดีโอที่น่าทึ่งสำหรับการดูออนไลน์ สิ่งที่คุณต้องทำคือกดปุ่มสีน้ำเงิน และคุณจะสามารถลองใช้เครื่องมือแก้ไขต่างๆ ได้ เช่น ข้อความ คำบรรยาย การไล่ระดับสี แอนิเมชั่นแถบความคืบหน้า และอื่นๆ เข้าสู่โลกแห่งการตัดต่อวิดีโอออนไลน์ด้วย VEED