Trusted by 1M+ creators
Adaugă SRT într-un MKV
Subtitrări automate, încarcă fișierul cu subtitrări sau introdu propriile subtitrări
Nu este necesar un card de credit
4.6
2,100+ Recenzii
Adaugă SRT într-un MKV, Online
Poți îmbina fișierele cu subtitrări SRT cu fișierele MKV online, fără a fi nevoie să descarci un software. Poți să gravezi (încorporezi) subtitrările în videourile tale, pentru a fi vizibile în permanență. Poți chiar să modifici subtitrările și să alegeți dimensiunea, caracterele, culoarea și stilul. Totul online. Gratuit
Cum să adaugi SRT într-un MKV
Pas 01
Încarcă fișierul MKV
Selectează fișierul tău video. Pur și simplu trage-l și plasează-l în editor
Pas 02
Adaugă SRT (subtitrări)
Alege „Subtitrări” din meniul din bara laterală, „Încarcă fișier cu subtitrări”, iar mai apoi încarcă fișierul SRT
Pas 03
Adaugă subtitrări permanente în videoul tău
Pentru a grava subtitrările în video trebuie doar să apeși pe „Exportă”. Videoul și subtitrările tale vor fi salvate într-un singur fișier
Află mai multe
Tutorial „Adaugă SRT într-un MKV”
Vizibile în permanență
Subtitrările încorporate (gravate) vor fi acum vizibile în permanență pentru spectatori. Nu este nevoie să le activezi
Accesibile
Videourile tale MKV vor fi accesibile unui număr mai mare de spectatori. Persoanele surde sau cu probleme de auz, persoanele care vorbesc o altă limbă și persoanele care urmăresc videoclipuri fără sunet
Traducere
Poți chiar să îți traduci subtitrările. Creează mai multe piste de subtitrare, în diferite limbi, și gravează-le în videoul MKV.
Întrebări frecvente
VEED este compatibil cu aproape toate formatele de fișiere cu subtitrări - SRT, SSA, VTT, TXT, ASS și multe altele. VEED acceptă și o gamă largă de formate de fișiere video - MKV, MP4, AVI, MOV, WMV și multe altele.
Ușor. După ce ai adăugat subtitrările, apasă pe căsuța de text și începe să scrii. Fiecare linie de subtitrare va apărea în propria căsuță de text. Poți modifica sincronizarea, textul, chiar și caracterele, dimensiunea și culoarea (apasă pe „Subtitrări” > „Stiluri”).
Descoperă mai multe:
Trusted by 1M+ creators
Când vine vorba de videoclipuri uimitoare, tot ce ai nevoie este VEED
Nu este necesar un card de credit
Mai mult decât îmbinarea de SRT într-un MKV
VEED este o platformă online de editare video, cu drepturi depline, care îți permite să creezi videouri uimitoare, pentru a fi vizionate online și nu numai. Tot ce trebuie să faci este să apeși acel buton albastru și poți încerca gama de instrumente de editare - text, subtitrări, culori, animații cu bare de progres și multe altele. Intră în lumea editării video online, cu VEED