Trusted by 1M+ creators

Dodaj Napisy do Filmu

Prześlij pliki z napisami i połącz z filmami MKV

Karta kredytowa nie jest wymagana

Dodaj Napisy do Filmu

4.6

2,100+ Opinie

Visa logo
Venture Foods logo
Merck logo
Target logo
Pentax logo
Procter & Gamble logo
Meta company logo with infinity symbol and text 'Meta' in gray.
Amazon logo with company wordmark and the brand's signature curved smile.
Google logo
BBC logo featured in VEED's customer showcases.
NBCUniversal
UBS logo with stylized snowflake symbol and text.
Netflix logo in gray lettering.
OpusClip logo
Elevenlabs logo

Dodaj SRT do swojego MKV, Online

Możesz scalić swoje pliki z napisami SRT z plikami MKV online, bez konieczności pobierania jakiegokolwiek oprogramowania. Możesz na stałe wgrać napisy do swojego filmu. Możesz nawet samodzielnie edytować napisy i wybrać ich rozmiar, czcionkę, kolor i styl. Wszystko online. Za darmo

Jak dodać SRT do MKV

Krok 01

Prześlij plik MKV

Wybierz plik wideo. Po prostu przeciągnij i upuść go do edytora

Krok 02

Dodaj SRT (napisy)

Wybierz „Napisy” z menu paska bocznego, „Prześlij plik z napisami”, a następnie prześlij plik SRT

Krok 03

Dodawanie napisy do filmu na stałe

Aby wgrać napisy do filmu, po prostu naciśnij „Eksportuj”. Twój film i napisy zostaną zapisane jako jeden plik

Dowiedz się więcej

Samouczek „Dodawanie SRT do MKV”

Zawsze widoczne

Twoje wgrane na stałe napisy będą teraz zawsze widoczne dla widzów. Nie trzeba ich włączać.

Dostępne

Twoje filmy MKV będą dostępne dla większej liczby widzów. Niesłyszących lub niedosłyszących, mówiących innym językiem i oglądających wideo bez dźwięku

Tłumaczenie

Możesz nawet przetłumaczyć swoje napisy. Twórz wiele ścieżek napisów w różnych językach i nagrywaj każdy z nich do swojego filmu MKV

Najczęściej Zadawane Pytania

  • VEED obsługuje prawie wszystkie pliki napisów - SRT, SSA, VTT, TXT, ASS i inne. VEED obsługuje również szeroką gamę formatów plików wideo - MKV, MP4, AVI, MOV, WMV i wiele innych.

  • Prosto. Po dodaniu napisów kliknij pole tekstowe i zacznij pisać. Każdy wiersz napisów pojawi się w swoim własnym polu tekstowym. Możesz zmienić czas, tekst, a nawet czcionkę, rozmiar i kolor (wystarczy kliknąć na ‘Napisy’ > ‘Style’)

Trusted by 1M+ creators

Jeśli chodzi o niesamowite filmy, wszystko czego potrzebujesz to VEED

Karta kredytowa nie jest wymagana

Dodaj Napisy do Filmu

Więcej niż połączenie SRT z MKV

VEED to pełnoprawna platforma do edycji wideo online, która umożliwia tworzenie oszałamiających filmów do oglądania online i nie tylko. Wystarczy nacisnąć ten niebieski przycisk, aby wypróbować narzędzia do edycji - tekst, napisy, klasyfikację kolorów, animacje paska postępu i inne. Wejdź w świat edycji wideo online z VEED