Trusted by 1M+ creators

Sous-titrage en anglais

Ajoutez gratuitement des sous-titres en anglais à votre vidéo

Aucune carte de crédit n'est nécessaire

Sous-titrage en anglais

4.6

2,100+ Avis

Visa logo
Venture Foods logo
Merck logo
Target logo
Pentax logo
Procter & Gamble logo
Meta company logo with infinity symbol and text 'Meta' in gray.
Amazon logo with company wordmark and the brand's signature curved smile.
Google logo
BBC logo featured in VEED's customer showcases.
NBCUniversal
UBS logo with stylized snowflake symbol and text.
Netflix logo in gray lettering.
OpusClip logo
Elevenlabs logo

Génération automatique de sous-titres en anglais en quelques secondes

Si vous souhaitez ajouter des sous-titres en anglais à votre vidéo, l'outil de transcription automatique en ligne gratuit de VEED est le moyen le plus rapide. Pas d'heures perdues à taper des transcriptions audio à la main. Téléchargez simplement votre vidéo, puis laissez le transcripteur automatique se mettre au travail! Si vous avez besoin du fichier SRT ou d'une traduction, il suffit de mettre à niveau votre compte. Que vous réalisiez un film ou que vous souhaitiez des sous-titres en anglais pour la télévision, VEED est l'outil qu'il vous faut.

Comment générer des sous-titres en anglais:

Étape 01

Téléchargez une vidéo

Téléchargez un fichier vidéo sur VEED. Sélectionnez le fichier dans l'un de vos dossiers ou faites glisser et déposez le fichier directement dans l'éditeur.

Étape 02

Cliquez sur « Sous-titres automatiques »

Cliquez sur « Sous-titres automatiques », sélectionnez Anglais (États-Unis) et appuyez sur « Démarrer ». En quelques secondes, vos sous-titres en anglais seront prêts.

Étape 03

Appuyez sur « Exporter »

Personnalisez la police, le style, la position de l'écran, même l'espacement des lettres, puis lorsque vous êtes prêt, appuyez sur « Exporter ». VEED rendra votre projet avec les sous-titres intégrés.

En savoir plus

Tutoriel “Comment générer automatiquement des sous-titres en anglais ”

Sous-titrage en quelques secondes

Aucun outil ne génère de sous-titres plus rapidement que VEED. Faites glisser et déposez un fichier dans l'éditeur, définissez la langue en anglais, puis regardez les sous-titres apparaître. VEED fonctionne dans tous les navigateurs Web populaires, il n'y a donc même pas de téléchargement.

Style personnalisable

Que vous ayez besoin de sous-titres pour une vidéo sur votre site Web ou sur les réseaux sociaux, vous pouvez styliser le texte comme vous le souhaitez. Les outils avancés de VEED vous permettent de changer de police, d'ajouter des ombres portées, de décaler la position de l'écran et même d'ajuster la hauteur de la ligne.

Foire aux questions

  • Vous pouvez ajouter des sous-titres en anglais en seulement trois étapes:

    1. **Sélectionnez un fichier vidéo **: choisissez le fichier vidéo auquel vous souhaitez ajouter des sous-titres.
    2. Ajouter des sous-titres: Cliquez sur « Sous-titres automatiques » et choisissez l'anglais (ÉTATS-UNIS) comme langue.
    3. **Edit & Download: **Modifiez le texte et les styles, puis cliquez sur « Exporter » pour afficher votre vidéo avec des sous-titres en anglais intégrés.
  • Le moyen le plus rapide d'ajouter des sous-titres à un film est d'utiliser l'outil de transcription automatique de VEED. Vous pouvez choisir entre des centaines de langues étrangères différentes, et le générateur de sous-titres de VEED transcrira tout l'audio en texte, puis transformera le texte en sous-titres.

    1. Créez votre compte VEED
    2. Téléchargez une vidéo
    3. Cliquez sur « Sous-titres automatiques »
    4. Choisissez votre langue et appuyez sur « Démarrer »
  • Nous sommes biaisés, mais nous croyons vraiment que c'est VEED. Avec VEED, vous pouvez ajouter des sous-titres précis à vos vidéos en quelques secondes (et gratuitement!). Vous ne pouvez pas dire mieux que cela.

Trusted by 1M+ creators

When it comes to amazing videos, all you need is VEED

Aucune carte de crédit n'est nécessaire

Sous-titrage en anglais

Plus que des sous-titres en anglais

Vous pouvez faire plus que générer automatiquement des sous-titres en anglais avec VEED. Notre outil est une application de montage vidéo complète, ce qui signifie que vous pouvez couper, recadrer et faire pivoter les vidéos. Ou créez du contenu éducatif et de formation pour les collègues et les clients. Vous pouvez même modifier une bobine pour Instagram ou une vidéo pour TikTok — le tout en quelques minutes, le tout dans votre navigateur.