Trusted by 1M+ creators
SRT a VTT
Convierte tus archivos de subtítulos SRT a VTT en línea
No necesita tarjeta de crédito

4.6
2,100+ Reseñas















Convierte SRT a VTT en Línea
Puedes convertir tus archivos de subtítulos SRT en formato VTT, fácil y rápido. Sube tu archivo .srt y guárdalo como VTT. Incluso puedes crear nuevos archivos de subtítulos de manera automática, usando nuestra herramienta de subtitulado - desde audio o video, luego descargarlos como archivos SRT o VTT. Fija o quema tus subtítulos en tus videos, así se mostrarán de manera automática en VLC u otros reproductores de medios.
Cómo convertir SRT a VTT:
Paso 01
Sube tu archivo de subtítulos
Da clic en ‘Elegir Archivo de Subtítulos’ y selecciona tu archivo SRT desde tus carpetas o librerías. Serás llevado a la página de subtítulos de VEED.
Paso 02
Convierte Automáticamente
Cuando tu archivo se haya subido, da clic en Opciones. Elige VTT desde el menú desplegable. VEED convertirá automáticamente tu archivo SRT a VTT.
Paso 03
Descarga la transcripción
Da clic en el botón de descargar, al lado del menú desplegable. Tu archivo VTT será guardado en tu dispositivo.
Aprender más
Tutorial: ‘Conversión SRT a VTT’
Subtitulado automático y conversión SRT a VTT
Si todavía no tienes un archivo SRT, puedes generar subtítulos de manera automática a partir de cualquier audio/video. Sólo sube tu audio o video y usa la herramienta de subtitulado automático. Da clic en subtítulos y selecciona Subtítulos Automáticos. Descarga los subtítulos como un archivo SRT o VTT. Si generas un archivo SRT, puedes convertirlo en VTT usando la misma herramienta, sin descargar ningún software. ¡Funciona directamente desde tu navegador!
Traduce tus subtítulos a cualquier lenguaje
VEED puede ayudarte a traducir tus subtítulos a más de 100 lenguajes. Descarga múltiples archivos VTT, en múltiples lenguajes, para hacer que tu contenido sea accesible a todas las audiencias. En la misma página de subtítulos, da clic en traducir en el menú superior. Da clic en ‘Agregar un lenguaje’ y selecciona el que prefieras. ¡Da clic en Traducir y descarga la transcripción! Puedes abrir tu archivo de subtítulos en cualquier editor de texto.
Rápido, preciso y asequible
El servicio de conversión de subtítulos y transcripción automática súper rápido de VEED presenta una precisión del 95%. Podrías necesitar o querer hacer algunas ediciones a la transcripción, pero solo te toma unos pocos minutos comparado con escribirla de manera manual. Es increíblemente más asequible que otros servicios. Puedes visitar nuestra página de precios para mayor información.
Preguntas Frecuentes
¡Si, y es super fácil con VEED! Así se hace:
- Sube tu archivo SRT a VEED.
- Ve a subtítulos desde el menú de la izquierda y da clic en opciones. Selecciona VTT desde el menú desplegable.
- Da clic en el botón de Descargar.
Si bien ambos son formatos de archivos de subtítulos, hay una distinción importante entre un archivo VTT y uno SRT. Con un archivo VTT, puedes dar formato al texto - lo que significa que puedes cambiar la posición del texto y otras opciones de renderizado cuando edites.
SRT significa SubRip Text. Es un archivo de texto plano que contiene subtítulos. El archivo incluye la información de las marcas de tiempo, o cuando cada línea de texto se mostrará durante el video.
La mayoría de reproductores de medios como VLC pueden abrir archivos SRT cuando los incluyes en tu video. Es también compatible con Windows Media Player y YouTube Videos
Descubra Más
Trusted by 1M+ creators
Cuando se trata de vídeos asombrosos, todo lo que necesitas es VEED
No necesita tarjeta de crédito

Más que una herramienta de conversión SRT a VTT
VEED puede hacer mucho más que solo convertir tus archivos de subtítulos a distintos formatos. Aparte de convertir tus SRT a VTT, puedes generar subtítulos de manera automática directamente desde un audio o un video. Además, tendrás acceso a todas las herramientas de edición de video de VEED. Edita tus videos para hacer que se vean profesionales. Agrega filtros, efectos de cámara, y más. También puedes agregar imágenes, audio, stickers y dibujos a tu video. ¡Y todas las funciones están disponibles directamente desde tu navegador!